Samstag, 1. September 2012

It was beautiful


Oh, die schönen Ferien sind vorbei und ich bin wieder zurück zu Hause und in Gedanken doch noch so weit weg. Die letzte Etappe unserer Ferien haben wir auf der Romantischen Straße verbracht, die durch den südlichen Teil von Deutschland verläuft.
Und in all' diesen hübschen, kleinen Städtchen, die entlang der Romantischen Straße liegen, hatte ich das Gefühl durch die unzähligen, spannenden Geschichten aus der Vergangenheit zu spazieren. 
Wahrscheinlich wird es noch ein paar Tage dauern, bis ich wieder richtig in der Gegenwart angekommen bin.



Our beautiful vacation days are over and I am back at home. 
However my thoughts are still on the road and will probably arrive later. We spent our last period of the holidays travelling along the “Romantische Strasse” which runs through the southern part of Germany. 
With each step I made through all of these lovely little towns located along the “Romantische Strasse” I had the feeling to stroll deeper and deeper into the countless secret and fascinating saga of the past. 

I will probably still need some days to return to the lovely present.



And be sure, I'm looking forward to next year's vacation when the secret door to this kind of beautiful experience opens again.

***
Ich freue mich schon sehr auf die Ferien im kommenden Jahr, wenn sich die geheimnisvolle Tür zu aller Art von schönen Ferienerlebnissen, das nächste Mal öffnet.

***
See you soon and have a nice weekend!

***
Bis bald und ein schönes Wochenende!


Stefanie
~*~

Kommentare:

  1. A lovely collection of photographs - it looks such a beautiful place to visit on holiday - those little houses in ice-cream colours are delightful.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Many, many thanks for your comment! Yes, these little houses are indeed a beautiful place to visit.

      Löschen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...