Samstag, 29. August 2015

Bavarian cottage gardens



Here you'll find my so called "hymn of praise in pictures" to all the beautiful Bavarian cottage gardens I have seen during my holidays.
And I love them all so much!


Das hier ist mein sogenannter "Lobgesang in Bildern" auf all die wunderschönen Bayrischen Bauerngärten, die ich im Urlaub gesehen habe.
Und ich liebe sie alle!






















































Stefanie
~*~
  



Donnerstag, 20. August 2015

Scrap circles & bookmarks

 
Currently I assume, my muse went on vacation as well. It's always the same. If I do happen to be free and can do whatever I want whenever I want, my muse regularly says goodbye and only returns as soon as I start working again. Well, this time I was prepared and instead of taking my pens, my colors and a blanc page and then desperately staring into a void or on the blanc page for hours not being able to create any art, I took an old magazine with a lot of colorful scrap paper pages inside, a circle puncher and some mod podge and created art a different way than I usually do.




Momentan vermute ich ja stark, dass meine Muse ebenfalls auf Urlaub gegangen ist. Es ist immer das selbe. Sobald ich frei und alle Zeit der Welt habe, um tun und lassen zu können, was und wann immer ich will, verabschiedet sich meine Muse regelmässig, um erst dann wieder zurück zu kehren, wenn mein Urlaub zu Ende ist.
Aber dieses Mal war ich, glaube ich, noch ganz gut vorbereitet. Anstatt mit meinen Stiften, den Farben und einem leeren Blatt Papier dazusitzen und stundenlang ins Leere bzw. auf ein leeres Blatt zu starren, ohne auch nur annähernd etwas künstlerisches zu schaffen, habe ich diesmal eine alte Zeitschrift, in der ich haufenweise bunte Scrappapier Seiten fand, die Kreisestanzer und Kleber zur Hand genommen und meine kreativen Bedürfnisse ein bißchen anders gestaltet als ich das sonst tue. 


 

































Stefanie
~*~
 
 

Freitag, 14. August 2015

Painted sticks

 


Painting sticks or branches (I'm not quite sure which word is the correct one here) was a wonderful relaxation exercise last week while the heatwave here in Germany still went on. Meanwhile, nature looks a bit dry and faded. The meadows are brown, no longer blooming, as also the leaves are dried out falling from the trees already covering the streets and nature seems to need a little bit of additional color ;)
However, I enjoy every minute of my holiday time and last week we spent a lot of hours in the shady woods were you can always find that sort of inspiring supplies for crafting and getting creative. I used white all purpose color for  the undercoat of branches, added the colors with acrylic and finished the details with a black and a white sharpie.
And after the holidays I'll take them with me to the office and will decorate my desk with these personal and individual "summer-memory-sticks".

 





Stöckchen bemalen war die letzten Tage meine Lieblings-Entspannungs-Übung während die Hitzewelle uns hier erbarmungslos weiter briet. Die Natur draußen sieht inzwischen auch schon sehr trocken und farblos aus. Die Wiesen sind braun und dieses Jahr ohne bunte Wiesenblumen und die Blätter an den Bäumen machen einen ziemlich ausgedörrten und verschrumpelten Eindruck und fallen bereits reihenweise runter und bedecken die Straßen.
Es sieht so aus, als könnte draußen alles ein bißchen zusätzlich Farbe vertragen ;)
Aber wie auch immer, ich genieße jede Minute meiner Ferien und wir haben viel Zeit in schattigen Wäldern verbracht, wo sich immer irgendein inspirierendes Material zum Basteln und kreativ werden finden lässt.
Die Stöckchen habe ich zuerst mit weisser Dispersionsfarbe grundiert und dann mit Acrylfarben bemalt. Die schwarzen und weißen Details sind mit dem Sharpie ergänzt. 

Nach dem Urlaub werde ich sie mit ins Büro nehmen und sie als "Sommer-Memory-Stick-Strauß" auf meinen Schreibtisch stellen. 










Stefanie
~*~
 
 

Montag, 10. August 2015

Holiday pleasures



Jetzt ist's endlich so weit! Ferien! Urlaub! Frei! Zeit zum Luft holen, Zeit zum Ausruhen, Zeit zum nix tun und Zeit, um raus aus den digitalen Welten des Büroalltags gradewegs rein in die lebendige Welt unserer schönen, bayrischen Natur zu gehen! 

Ich freu' mich so sehr!!!!


And now it's finally here! Vacation! Holidays! Time off! Time to catch a breath, time to rest, time to laze around and time to get out of the digital office world into the vibrant world of our beautiful Bavarian nature!
I am so very happy!!!!












Stefanie
~*~

Sonntag, 2. August 2015

A kilim inspired calendar page

 

Kilim patterns in my opinion are similar to Mandalas a very relaxing way of drawing. I think I will probably draw some more shortly. This one will go to my calendar. There are still a few gaps to fill.  And still five days to go to work and then ... vacation ... and I can hardly wait for them ... I'm going to link it to the Sunday Sketches now.


Kelim Muster finde ich, ähnlich wie Mandalas, enorm wohltuend zu zeichnen. Ich glaube ich werde demnächst noch so einige zeichnen. Diese Version ist für meinen Kalender. Ich muß noch dringend ein paar Lücken füllen und jetzt ... noch fünf Tage arbeiten und dann .... Ferien ... und ich kann es kaum noch erwarten ... und wie immer Sonntags, fröhliche Sunday Sketches!









Stefanie
~*~
 
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...