Donnerstag, 31. März 2016

Hibernation finished



I thought I should share these pictures I took of some charming animals I recently met when we visited a wildlife park nearby. Watching them gave me the impression that they all just woke up and finished hibernation as some of them looked still a bit tired and crumpled und reminded me of a typical Monday morning mood in the office ;)
"We urgently need some coffee and breakfast now," is what they seem to say to me ... :)))




Neulich, als wir auf einem Spaziergang durch den Wildpark all diese Tierchen getroffen haben, konnte ich mich des Eindrucks nicht erwehren, dass sie grade erst so langsam aus dem Winterschlaf erwacht sind. Einige von ihnen sahen noch ein bißchen verknautscht und müde aus und erinnerten mich unwillkürlich an die Montag Morgen Stimmung im Büro ;)

Und irgendwie war mir plötzlich so, als hörte ich ein kollektives Geraune rundrum ...  "Jetzt wär' bitte erst mal ein Kaffee und ein g'scheites Frühstück recht."  :)))























































Stefanie
~*~



Montag, 21. März 2016

d.i.y. craftpaper bows


I do not have any sketch or drawing available this week and I assume I might have lost my mojo again.  Hopefully this is only a temporary state. Instead of drawing I refurbished an ugly tiny room downstairs in our basement last week and painted the walls. Pictures will follow soon. Additional I made some paper bows from my selfmade crafting paper I created here and here. It's always great to have paper bows available as you sometimes need them quickly or unexpectedly for gift wrapping or even to create some greeting cards as you can see below. You'll find free printable templates everywhere in the internet as for example also here.



Was das Malen und Zeichnen betrifft, ist mir offensichtlich mal wieder die Muse flöten gegangen. Ich hoffe, dieser Zustand ist nur vorübergehend. Stattdessen habe ich letzte Woche dann allerdings die Wände in einem vernachlässigten klitzekleinen Raum unseres Kellers angestrichen ( Bilder folgen demnächst) und Papierschleifen aus selbstgemachten Bastelpapier gemacht, das hier und hier zu sehen ist. Für mich ist es unglaublich nützlich solche Accessoires auf Vorrat zu haben, denn das Geschenke einpacken kommt irgendwie immer so plötzlich und unerwartet. Selbst Glückwunschkarten sind damit ganz schnell gemacht.
Die Vorlagen dazu sind übrigens überall im Internet zu finden, wie zum Beispiel auch hier.
  


























Stefanie
~*~


Sonntag, 6. März 2016

Another mandala


For some time now I didn't paint mandalas and after having always fun to create them I suddenly felt the need for another one this week.

Seit geraumer Zeit, habe ich, glaube ich, schon keine Mandalas mehr gemalt und nachdem es immer wieder eine große Freude ist, selbige zu gestalten, hatte ich diese Woche dann auch tatsächlich mal wieder das Bedürfnis danach.




I always draft them with the help of a circle and a triangle on a simple notepad. Then I copy the draft, transfer it on watercolor paper and fill the pattern with watercolor.   

Die Entwürfe mache ich jedes Mal mit Hilfe von Zirkel und Geodreieck auf einem einfachen Schreibblock. Dann kopiere ich den Entwurf, übertrage ihn auf Aquarellpapier und male die Muster mit Pinsel und Wasserfarben aus.






Stefanie
~*~
 
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...