Sonntag, 19. Juni 2016

It's raining again


This year, I must confess, spring did not fully meet my expectations with regard to the weather. Probably it might have been better not to have any expectations but I had a lot of them and I'm currently a bit disappointed because of the last weeks full of rain. Sometimes when I go to work in the morning it feels already a little bit like autumn and so I started knitting again as I always knit in autumn. I will also take a little break from the blog and concentrate on some cleaning and decluttering projects in the house as I think this is the best you can do while it's raining outside. And at the latest in two weeks time, I'm sure everything looks completely different.


Der Frühling dieses Jahr, so muss ich gestehen, hat meine Erwartungen im Hinblick auf das Wetter ja nicht so hundertprozentig erfüllt. Wahrscheinlich wäre es auch hier, so wie überall, weit besser keine Erwartungen zu haben, aber ich hatte durchaus so meine Erwartungen und bin heute gelinde gesagt masslos enttäuscht nach diesem wochenlangen Regenwetter. Manchmal, wenn ich morgens zur Arbeit gehe, fühlt es sich schon fast so an wie im Herbst und folglich habe ich angefangen zu stricken, so wie ich das im Herbst immer tue. In den nächsten Tagen werde ich mich auf's Putzen und Aufräumen im Haus konzentrieren und kündige hier folglich eine kleine Blogpause an. Möglicherweise ist es das beste, was man bei diesem Wetter Sinnvolles tun kann.
Und in zwei Wochen sieht die Welt dann sicherlich schon wieder ganz anders aus.




Stefanie
~*~


Sonntag, 12. Juni 2016

Fisherman in progress


Last week I have added some fern and flowers and grass and around a million of pine needles to my fisherman picture in progress. Another million pine needles still needs to be painted ...

See  you at the Sunday Sketches!


Vergangene Woche habe ich zu meinem Angler-Bild nun das Farnkraut, die Blumen, das Grass und ungefähr eine Million Tannennadeln hinzugefügt. Eine weitere Million steht noch aus.







Stefanie
~*~



Dienstag, 7. Juni 2016

My picture painting process - part two



As already promised earlier I'm showing part two of my picture painting process finally today. It's a little later than originally planned but I unfortunately caught a bad cold so I was busy blowing my nose for days and did not have a hand free for the brush.
Well in my previous post I already explained step one to step four.

Step five is now to transfer my sketches on the painting paper. I use acryl artist paper for the painting and transfer the sketches with graphite transfer paper. 

Wie vor einiger Zeit schon versprochen, folgt hier Teil zwei im Hinblick auf meinen Entstehungsprozess eines Bildes. Der Post hat sich leider ein bißchen verzögert weil ich mir eine fiese Erkältung eingefangen und tagelang nur mit Schneuzen beschäftigt war. Folglich hatte ich keine Hand für die Pinsel frei und im Kopf herrschte auch eine gewisse Leere.
Aber wie auch immer, und nachdem ich Schritt eins bis vier bereits hier beschrieben habe, folgt nun Schritt fünf, der Transfer meiner Ideen auf das Papier. 
Ich benutze zum Durchpausen der Sketche auf das Malpapier das gute alte Graphit Transfer Papier und als Maluntergrund Acrylzeichenpapier, das so stabil wie gute Pappe ist und eine leicht strukturierte Oberfläche hat.
 


Now the preparation work is done and step six is now: start painting and coloring the picture and I do that either with acryl or gouache colors. For this picture I have chosen the gouache colors because for me it's easier to paint little details with gouache than with acrylic colors. But sometimes I prefer painting with acrylics because they are more brilliant and intensive.

Und damit sind die Vorbereitungsarbeiten nun auch abgeschlossen und es folgt Schritt sechs: Alles schön bunt ausmalen. Dazu benutze ich Acryl oder Gouache Farben. Bei diesem Bild habe ich mich für Gouache Farben entschieden, weil sie dünnflüssiger sind als Acryl und man daher leichter feine Details malen kann. Aber manchmal nehme ich auch sehr gerne Acryl, weil sie eine intensivere Farbwirkung haben.


As soon as I will have finished this fisherman picture I will present the completed painting here.

Und sobald auf diesem Bild dann mal endlich alles so aussieht, wie ich mir das vorstelle, werde ich das vollendete Bild hier gerne präsentieren.



Stefanie
~*~



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...