Sonntag, 23. April 2017

Another art journal attempt


The weather outside is currently not exactly what I was looking for. It's cold and wet, mixed with snow sometimes and I spent my my time in translating my impressions into another art journal attempt. See you at the Sunday Sketches.


Das Wetter draußen ist hier momentan nicht unbedingt das, was ich erhofft hatte. Es ist nass und kalt und bisweilen schneit's sogar und dementsprechend habe ich meine Empfindungen vergangene Woche zu einem weiteren Art Journal Versuch verarbeitet.





 Stefanie
~*~




Sonntag, 16. April 2017

Fröhliche Ostern - Happy Easter



Happy Easter to everyone!  And Happy Sunday Sketches too!
Maybe since more than a year I didn't paint anything with acrylics. So I got the acrylics out last week from the deep, dark bottom drawer and tried to translate some Easter related doodles I originally made in my bullet journal with acrylics on cardstock.
 


Fröhliche Ostern!  Und ebenso Happy Sunday Sketches!
Seit mehr als einem Jahr habe ich vermutlich schon nicht mehr mit Acrylfarben gemalt und so habe ich sie vergangene Woche dann echt wieder aus der tiefsten, untersten Schublade raus geholt und versucht, die Inspiration meines österlichen "Bullet Journal Gedoodles" in ein Acrylbild umzusetzen.
 




Stefanie
~*~


Sonntag, 9. April 2017

Mandalas



Last week I felt the need to draw some mandalas as this is always such a wonderful relaxing exercise.  While drawing a mandala I usually reflect my attitudes, my current world view, my approach to life, my objectives, my wishes and dreams and how best to go on. Sometimes my considerations like to drift of because I'm processing too many impressions and thoughts and exactly this was the moment last week when I noticed that I would like to return to some "old-fashioned" human values for some time instead of chasing the phantoms of the "how-to-chase-success-stories" any longer.
When I was a child my direction of life was quite clear to me as it was determined by human values like humility, education, prudence, respect, fundamental understanding, honesty and integrity and while it was sometimes a bit boring to comply with it at that time it could be a quite good direction to go for it today.


Vergangene Woche hatte ich mal wieder das Bedürfnis Mandalas zu malen, weil das echt immer eine sehr entspannende Übung ist. Außerdem lässt sich dabei schön nachdenken, über meinen derzeitigen Standpunkt beispielsweise, meine derzeitige Sicht der Dinge, meine momentane Lebenseinstellung, meine Ziele, Träume, Wünsche und in welche Richtung es nun eigentlich weitergehen soll. Bisweilen schweifen die Gedanken auch ab, weil es grade zu viele Eindrücke, Gedanken und Pläne zu verarbeiten gibt und das wiederum war letzte Woche der Moment, in dem sich herausstellte, dass es sicherlich gut wäre, für eine Zeit lang mal wieder zu den „altmodischen“ menschlichen Werten zurückzukehren anstatt weiter irgendwelchen Phantom-Idealen wie Erfolg und einer permanenten Leistungsoptimierung hinterher zu jagen.      
Als ich ein Kind war, war Lebensorientierung ziemlich klar denn sie richtete sich vor allem nach menschlichen Werten und Tugenden wie Bescheidenheit, Bildung, Klugheit, Respekt vor dem Anderen, gegenseitiges Verständnis, Aufrichtigkeit und Unbestechlichkeit und während das damals manchmal ein bisschen spießig und langweilig schien, scheint es mir heute eine ganz gute Richtung zu sein.





Stefanie
~*~


Dienstag, 4. April 2017

A long weekend in Malta


   
Last weekend I had the great pleasure to spend some time in Malta. It's such a wonderful place and nearly incredible how fast you can be there. It takes only around two hours with the aircraft from Munich and I herewith would like to share some pictures.


Vergangenes Wochenende hatte ich das große Vergnügen einige Zeit auf Malta zu verbringen. Ich hätte nie gedacht, dass diese hübsche Insel so ein wunderbarer Ort ist. Unglaublich auch, wie schnell man dort sein kann. Im Flieger dauert es von München aus grade mal zwei Stunden in dieses kleine Paradies und einige schöne Momente, die ich im Foto festhalten konnte, poste ich hier gerne als Indiz für den südlichen Inselzauber.











 








Stefanie
~*~



Sonntag, 19. März 2017

In the jungle, the mighty jungle ...


Do you remember this song? - Well, I recently heard it in the radio and couldn't get it out of my head so I used this inspiriation for a mixed media attempt and had really fun doing this. It's my contribution to the Sunday Sketches this week.

By the way it's the 7th birthday of the Sunday Sketches today and I am really really pleased to be part of this wonderful co-op and want to say thank you very much to Alexandra and to all of you who participate as it is always a source of great enrichment in my life!


Erinnert sich jemand an dieses coole Lied? Ich habe es neulich im Radio gehört und es seitdem nicht mehr aus dem Kopf gekriegt. So wurde es zu einer amüsanten Inspiritation mal wieder einen Mixed Media Versuch zu starten und es hat viel Spass gemacht. Mein Beitrag zu den Sunday Sketches diese Woche.

Ach und übrigens, die Sunday Sketches feiern heute ihren 7. Geburtstag und es freut mich echt ungemein, Teil dieser wunderbaren Gemeinschaft zu sein. Herzlichen Glückwunsch und meinen allerherzlichsten Dank an Alexandra und an alle, die ebenso wie ich regelmäßig daran teilnehmen. Es ist eine große Bereicherung in meinem Leben!
 










Stefanie
~*~





Sonntag, 26. Februar 2017

A bougainvillea sketch


"Schöne Erinnerungen verursachen manchmal ganz schön Heimweh.", sagt ein Zitat von Ernst Ferstl und mir ist auch grade sehr danach zu mute, nachdem ich letzte Woche anlässlich der Beerdigung meiner Tante einige Tage in meiner Heimatstadt verbracht habe. Da tauchten doch auf einmal an jeder Ecke die allerschönsten Erinnerungen auf und kaum hatte ich mich danach umgedreht, musste ich auch schon wieder weg und jetzt kann ich sehen, wie ich mit der Sehnsucht nach früher fertig werde ... 
Das Wesen der Sehnsucht zeigt sich für mich in der Bougainvillea. Hier in Bayern sucht man nämlich vergeblich danach. Sie wächst nur sehr weit weg, im warmen Süden und ihr Anblick verursacht auch manchmal eine Art von Heimweh, Heimweh nach etwas, das es hier nicht gibt.



"Fond memories sometimes generate intense nostalgia.", says a quote from Ernst Ferstl and this is how I feel at the moment, since I visited my home town last week to attend the funeral of my lovely aunt. There were the most beautiful memories popping up around every corner in my home town and as soon as I turned round for a closer look I had to leave again and now I can see how to deal with the longing for the past. 
For me one of the attributes of longing is similar to a bougainvillea as you will not find this beautiful plant here in Bavaria but far, far away in the South. Seeing a bougainvillea also generates some kind of nostalgia and a longing for something you can't find nearby.





See you at the Sunday Sketches


Stefanie
~*~




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...