Sonntag, 29. Januar 2017

Beaver sketch


Well, a beaver's mission is to take care of a beaver lodge and that means the beaver needs to undertake repairs and maintenance permanently. This is also what we did last week in our house. Repairs and maintenance including carpet laying. One evening my son brought along some new pens and I was allowed to test them so I made a little sketch of our little hardworking friend who provided great assistance with regard to the repairs and maintenance hours in our house ;)
See you at the Sunday Sketches!
 



Also, die Mission eines Bibers ist es, sich um seinen Bau zu kümmern. Das heißt, der Biber führt ununterbrochen Reparaturen und Instandhaltungsarbeiten am Biberbau durch. Und genau das haben wir letzte Woche auch getan. Reparaturen und Instandhaltung inklusive Teppichbodenverlegearbeiten.
An einem dieser Abende brachte mein Sohn neue Stifte vorbei, die ich ausprobieren durfte und so habe ich eine Skizze von unserem kleinen, fleißigen Feund gemacht, der uns während der Arbeit so großartig assistiert hat ;)
Mein Beitrag zu den Sunday Sketches diese Woche.



Stefanie
~*~



Sonntag, 22. Januar 2017

Folk art coasters


 It's still crazy cold here and I still have this deep desire to see colorful flowers around me and so I made some folk art coasters last week using air dry clay for this weeks Sunday Sketches. 
I put them on our dining table for cheering me up round the clock. 


Es ist immer noch eiskalt hier und ich habe immer noch eine tiefe Sehnsucht nach bunten Blumen rund um mich herum und so vergangene Woche entsprechend bunte "Volkskunst Untersetzer" aus lufttrocknender Modelliermasse für die Sonntäglichen Sunday Sketches gemacht. - Sie liegen nun zur Aufmunterung rund um die Uhr auf unserem Esstisch.
 







Stefanie
~*~


 

Sonntag, 15. Januar 2017

A watercolor flower sketch


Originally I wanted to sketch some fruits and vegetables to warm up for the next recipe but because of the cold and crazy weather outside and tons of snow I suddenly had a great desire to sketch some flowers for the Sunday Sketches








Stefanie
~*~



Mittwoch, 4. Januar 2017

Starting into the New Year




Do you have any new year resolutions? I admit this year for an exception I do not have a new year resolution. This year I want to experience as like going for a walk. Thus, I will go more slowly than usual and I will not chase one or more oh so important objectives but take some time to look around what’s going on by the wayside. For sure I will spot something new there as well as something old, unnoticed up to now, something beautiful and maybe something unknown too.
On my way, I will enjoy the scenery around me, listen to the birds and have a chat with the people coming my way. Now and then I will probably go a small detour and I will enjoy many breaks instead of concentrating on a high performance and I really like this idea very much.


Hat jemand schon gute Vorsätze für das neue Jahr? Ich gestehe, ich habe dieses Jahr ausnahmsweise mal Keine. Dieses Jahr möchte ich lieber mal so erleben, als befände ich mich grade auf einem Spaziergang. Also folglich ein bißchen langsamer gehen als sonst. Keinem Ziel nachjagen, sondern mal gucken, wie die Dinge hier eigentlich so sind und was sich eigentlich rechts und links am Wegesrand so befindet.

Ich bin sicher, es gibt hier durchaus auch Neues, sicher auch viel Altes, selten Beachtetes, viel Unbekanntes und viel Schönes zu entdecken. Unterwegs werde ich die Landschaft betrachten, den Vögeln lauschen, und mich mit den Leuten unterhalten, die ich beim Spazieren gehen treffe. Ich werde auch mal Umwege machen, wenn mir grade danach zu Mute ist, ebenso wie reichlich Pausen, anstatt mich auf Leistung und Performance zu konzentrieren und ich denke, das könnte echt gut werden.
 









Stefanie
~*~



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...